30 <------- le petit joueur