et l'oignon fait la soupe