Une malle
Sens : c'est un synonyme du mot “coffre”. Celui de la voiture en fait.
Emploi : “J'ai mis la valise dans la malle, on peut partir en vacances”
Risque : que l'on vous demande pourquoi vous avez rangé la valise dans une malle chez vous et non dans le coffre de la voiture.