A mon avis il lui dit plutôt :
Tu vois la nuit dernière, tu m'as tellement fait chier en une heure, voila ce que ça représente. Mais j'ai une bonne nouvelle : tes parents prennent en charge la facture pour renouveler le stock.