D'après les experts mandatés par le parquet, certains des dispositifs artisanaux installés dans la longère auraient pu tuer n'importe quel intrus y pénétrant. Tout le voisinage était d'ailleurs au courant que la maison était piégée et ce serait par défi que les trois jeunes cambrioleurs auraient tenté d'y entrer par effraction.

Quelques jours après leur première tentative, ils n'ont pas hésité à y retourner pour y dérober des montres, un revolver et de l'argent.

Le tribunal correctionnel de Saint-Malo a finalement condamné les deux cambrioleurs à des peines de deux et trois mois de prison avec sursis. Le septuagénaire a pour sa part écopé d'une amende de 2000 euros avec sursis et d'une interdiction de détenir des armes pendant trois ans.