Les images sont apocalyptiques : un camion-citerne en flammes roule sur une autoroute de nuit, répandant du carburant enflammé sur plusieurs dizaines de mètres derrière lui. Des voitures continuent de circuler à quelques mètres à peine du véhicule en feu. En arrière-plan, d'autres zones sont déjà touchées par l'incendie propagé par le passage du camion.