Au plus fort de la Guerre froide, en mission top secrète en territoire russe, le lieutenant Troy Kelly des forces navales des États-Unis, crack du pilotage surnommé «l'assassin», se retrouve isolé derrière les lignes ennemies à la suite du déraillement de l'opération. Découvert par Nikolai Ustinov, un ex-agent du KGB bourru et féru de culture américaine, Troy se croit condamné. Mais c'est sans compter sur leur alliance improbable - qui pourrait sauver Troy et nouer entre eux des liens imprévus.