traduction en FR a écrit :

La vidéo diffusée en France lors d'une émission de Canal + est HONTEUSE et EFFRAYANTE.
Face au moment de crise et aux difficultés auxquelles non seulement notre pays mais toute l'Europe sont confrontés, les médias et les télévisions doivent informer les citoyens, dire la vérité. Ce serait suffisant. Au lieu de cela, ils choisissent de dénigrer un pays entier. Ce n'est pas de la satire, c'est un délit contre une nation entière, c'est une mystification évidente des faits. C'est une image faite par le populisme. De fausses informations sont diffusées pour répandre la peur, diviser, créer des barrières mais aussi légitimer la concurrence déloyale.
Nous n'y sommes pas. Le coronavirus, comme l'ont répété plusieurs fois les autorités européennes et internationales, n'est pas transmis par les aliments. Nos produits sont sûrs, de la plus haute qualité, et les contrôles que nous effectuons quotidiennement, parmi les plus exigeants au monde, en attestent.
J'ai activé les canaux diplomatiques pour rendre compte du contenu diffusé et comprendre sa genèse et sa portée.
En attendant, je m'attends à ce que Canal + le retire immédiatement et s'excuse. Pas avec moi, mais avec les 60 millions de citoyens italiens, travailleurs, entrepreneurs, producteurs, qui, avec leur vidéo dégoûtante, ont été offensés.