Par ailleurs, la société Enedis va être dans l'obligation d'installer des « dispositifs de filtre » chez les personnes reconnues comme électro-hypersensibles, afin de les protéger. Ces personnes, surexposées au rayonnement des ondes électromagnétiques, peuvent effectivement souffrir de maux de tête, de fourmillements, notamment sur les membres gauches, elles peuvent également avoir la sensation d'avoir les jambés coupées.

La Cour d'appel concède que les personnes victimes d'électro-hypersensibilité, certificats médicaux à l'appui, souffrent de ces troubles « en raison des champs provoqués par le courant porteur en ligne (CPL), par lequel le compteur communique les données qu'il a collectées ».

France 3 Nouvelle-Aquitaine précise qu'Enedis aura encore la possibilité de poursuivre le combat judiciaire.