À l'occasion d'un tournoi sur le jeu PlayerUnknown's Battleground, les utilisateurs de Twitch ont pu bénéficier d'une nouvelle émote : un bucket de KFC. Problème, des petits malins se sont servis de l'émote pour une toute raison : des connotations racistes. Accompagnée de l'émote TriHard, qui s'avère être le visage d'un speed-runner américain noir, le duo est de mauvais goût, pas besoin de vous faire un dessin. Pour stopper l'hémorragie, Twitch a décidé de supprimer l'émote, quelques jours après sa mise en ligne.

Une émote mal utilisée.

Sur Twitch, les émotes sont nombreuses, très nombreuses. 216, robots non compris, sont disponibles gratuitement pour tous les utilisateurs. D'autres, liées à chaque streamer, peuvent être débloquées moyennant un abonnement. Pour accompagner un tournoi sur PUBG financé en partie par la chaîne de fast-food KFC, Twitch a mis à disposition du chat une nouvelle émote : un bucket de poulet, certainement le produit le plus célèbre de la marque. Seulement, l'émote a dû être rapidement supprimée, les internautes ont décidé de s'en servir pour se moquer des personnes noires. Généralement accompagnée de l'émote TriHard, représentant le visage du speed-runner TriHex, personne de couleur noire, l'émote a eu l'occasion de soulever les foules.

Vendredi dernier, TriHex a exprimé son avis sur cette nouvelle émote, en stream.

Mais aller... J'en rigole parce que je meurs à l'intérieur. Est-ce qu'aucune personne noire ne travaille pour Twitch ? Qu'est-ce que je dois dire de ça en fait ?

Sur Twitter, il a souhaité continuer en déclarant :

Même si je ne trouve pas l'émote raciste, elle est problématique puisqu'elle permet aux trolls d'avoir davantage d'outils qui seront utilisés de façon abusive sur tout le site. Les connotations racistes (les noirs adorent le poulet) ne m'atteignent pas car je ne les considère pas valides (tout le monde adore le poulet, en plus KFC c'est de la merde), MAIS ça n'arrête pas le fait que ce soit un problème, une fois combiné à certaines communautés.

Même si la nouvelle émote de Twitch n'est pas raciste en elle-même, son contexte a de l'importance. Sur Twitter, le streamer iamBrendon a tenu à rappeler que cette frontière existe et à quel point elle est fine :

Le contexte fait tout. Lorsque vous allez dans un chat et que vous utilisez le combo d'émotes (visible plus haut), particulièrement avec un streamer noir, vous serez probablement banni. Vous savez ce que vous êtes en train de faire. C'est également une prise de conscience pour ceux qui n'auraient encore vu ça.

Internet est rempli de trolls. Même s'ils sont bannis d'un chat Twitch, ils peuvent se recréer un compte et recommencer leur spam incessant. La frontière est fine entre la liberté d'expression et ce qui peut-être considéré comme du harcèlement. Tant que des mesures plus drastiques ne seront pas prises par Twitch, ce genre de comportement continuera d'arriver à outrance.